Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
honoraires
honoraria
Senast uppdaterad: 2017-01-10
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
le consultant :
de adviesinstantie :
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
consultant-ict;
ict-consulent;
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
le centre réclame aux consultants ou directement aux organismes intéressés les honoraires ou interventions financières leur incombant en vertu des lois ou règlements.
het centrum vordert van de consultanten of rechtstreeks van de betrokken instellingen, de honoraria of financiële bijdragen die hen bij wet of verordening worden opgelegd.
les deux parties partagent les frais relatifs à la promotion du projet, au matériel ludique, au transport et aux honoraires des consultants.
beide partijen delen de kosten voor de promotie van het project, de speelbenodigdheden, het vervoer en de adviesvergoedingen.
les frais généraux, notamment les honoraires d'architectes, d'ingénieurs, de consultants, ne constitueront pas des coûts éligibles
algemene kosten, zoals kosten van architecten, ingenieurs of consultants, komen niet in aanmerking voor steun
les autres charges d’exploitation se sont également inscrites en baisse, principalement en raison d’une réduction des commissions versées aux consultants et des honoraires versés.
overige beheerkosten daalden eveneens, voornamelijk dankzij een vermindering van consultancy- en professionele honoraria.
honoraires a payer aux consultants pour l'identification d'investisseurs potentiels pour 25 propositions de projet. 1.500 ecu par projet ; 25 χ 1.500
honoraria voor de consulenten voor het zoeken naar potentiële investeerders voor 25 projectvoorstellen. 1 500 ecu per project : 25 χ 1 500
frais généraux (honoraires d'architecte, d'ingénieurs et de consultants; études de faisabilité; acquisition de brevets et de licences)
algemene kosten (kosten voor architecten, ingenieurs en adviseurs; haalbaarheidsstudies; verkrijging van octrooien en licenties)