Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la nature de ses activités commerciales, et
de aard van de activiteiten, en
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la nature de l'aide
— de financiering van de herscholing van werknemers die zich genoodzaakt zien van beroep te veranderen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la nature de l’infraction;
de aard van de inbreuk;
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la nature de la transaction.
de aard van de transactie.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
la nature de l'accueil
de aard van de opvang
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la nature de ces produits,
- de aard van deze produkten;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la nature de l'événement;
de aard van het evenement;
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1o la nature de la collaboration;
1o het soort samenwerking;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
■ la nature de l'entreprise;
uit het oogpunt van de leerlingen gezien kan men zich afvragen welke opleidingsvorm de beste is.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la nature de la dépense irrégulière.
de aard van de onrechtmatige uitgave.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
la nature de la formation dispensée;
de opleiding die zal worden verschaft;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chaque établissement reçoit un numéro officiel d’identification lié à la nature de ses activités.
aan elk bedrijf wordt een officieel nummer toegekend dat de aard van de activiteiten van het bedrijf aangeeft.