You searched for: le sommeil sans sacrifier la qualité de vie (Franska - Holländska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Dutch

Info

French

le sommeil sans sacrifier la qualité de vie

Dutch

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Holländska

Info

Franska

améliorer la qualité de vie

Holländska

een betere levenskwaliteit

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

le maintien de la qualité de vie globale,

Holländska

behoud van de kwaliteit van het bestaan in het algemeen,

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Franska

amélioration de la qualité de vie

Holländska

verbetering van de levenskwaliteit in europa

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

2 améliorer la qualité de vie.

Holländska

2 andere woorden voor een betere levenskwaliteit.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

préservation de la qualité de vie;

Holländska

behoud van de kwaliteit van het bestaan;

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

améliorer la qualité de vie des citoyens

Holländska

verbetering van de kwaliteit van het bestaan van de burgers

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Franska

- le relèvement du niveau et de la qualité de vie;

Holländska

- de verbetering van de levensstandaard en de kwa liteit van het bestaan;

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

amélioration de la qualité de vie et diversification

Holländska

diversificatie van de plattelandseconomie en verbetering van de kwaliteit van het bestaan op het platteland

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

relèvement du niveau et de la qualité de vie

Holländska

verbetering van de levensstandaard en van de kwaliteit van het bestaan

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

amÉlioration de la qualitÉ de vie dans les zones ru

Holländska

het verbeteren van de levenskwaliteit in platteland

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

...destinée à améliorer la qualité de vie des patients

Holländska

... voor een beter welzijn van de patiënt

Senast uppdaterad: 2011-03-17
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

refuse de sacrifier la qualité audio ou vidéo pour plus de simplicité.

Holländska

video- en audiokwaliteit niet wilt opgeven voor iets dat gemakkelijk in gebruik is

Senast uppdaterad: 2011-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

— améliorer la qualité de vie dans les zones rurales.

Holländska

— verbetering van de concurrentiekracht van land- en bosbouw;— milieu- en landschapsbehoud op het platteland;— verbetering van de kwaliteit van het bestaan op het platteland.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

amélioration de la qualité de vie dans les zones rurales;

Holländska

verbetering van de kwaliteit van het bestaan in de plattelandsgebieden;

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

axe 3: amélioration de la qualité de vie et diversification.

Holländska

3: verbetering van de kwaliteit van het bestaan en diversifiëring

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

l’amÉlioration de la qualitÉ de vie dans les rÉgions rurales

Holländska

het verbeteren van de levenskwaliteitin plattelandsgebieden

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

amélioration de la qualité de vie des grecs (environ 4 %),

Holländska

verhoogde kwaliteit van het leven voor de griekse bevolking (ongeveer 4%).

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

v) d'améliorer la qualité de vie des citoyens européens et

Holländska

v) verbetering van de levenskwaliteit van de burgers van europa, en

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

• amélioration de la qualité de vie des grecs (environ 4 %),

Holländska

• verhoogd concurrentievermogen van de productieve sector (ongeveer 18%).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

impacts sur la qualité de vie (santé, sécurité, hygiène,...).

Holländska

impact op de leefkwaliteit (gezondheid, veiligheid, hygiëne,...).

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,794,080,488 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK