You searched for: oxygénase (Franska - Holländska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Dutch

Info

French

oxygénase

Dutch

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Holländska

Info

Franska

cyclo-oxygénase

Holländska

cyclo-oxygenase

Senast uppdaterad: 2015-05-22
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

la cyclo-oxygénase est responsable de la synthèse des prostaglandines.

Holländska

cyclo-oxygenase is verantwoordelijk voor de aanmaak van prostaglandines.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

l’enzyme cyclo-oxygénase (cox) est présente sous 2 isoformes.

Holländska

het cyclo-oxygenase enzym (cox) is in twee isovormen aanwezig.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

la cyclo-oxygénase 1 (cox-1) n’est que faiblement inhibée.

Holländska

cyclo-oxygenase 1 (cox-1) wordt slechts in lichte mate geremd.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

le nimésulide est un inhibiteur de la cyclo-oxygénase, enzyme intervenant dans la synthèse des prostaglandines.

Holländska

nimesulide is een remmer van de prostaglandinesynthese enzym cyclo-oxygenase.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

elle agit principalement en bloquant une enzyme, la cyclo- oxygénase 2 (cox-2).

Holländska

de werking berust hoofdzakelijk op blokkering van het enzym cyclo-oxygenase-2 (cox-2).

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

firocoxib bloque l’enzyme (cyclo-oxygénase) impliquée dans la formation des prostaglandines.

Holländska

firocoxib blokkeert het enzym (cyclo-oxygenase) dat betrokken is bij de productie van prostaglandinen.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

le védaprofène inhibe l’enzyme (cyclo-oxygénase) impliquée dans la production des prostaglandines.

Holländska

vedaprofen blokkeert een enzym (cyclo- oxygenase) dat betrokken is bij de productie van prostaglandinen.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

le célécoxib est un inhibiteur oral, sélectif de la cyclo-oxygénase-2 (cox-2).

Holländska

celecoxib is een oraal selectieve cyclo-oxygenase-2 (cox-2) remmer.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

le méloxicam agit en bloquant une enzyme appelée «cyclo-oxygénase», qui joue un rôle dans la production des prostaglandines.

Holländska

meloxicam blokkeert het enzym cyclo-oxygenase dat betrokken is bij de productie van prostaglandine.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

le tepoxalin est un inhibiteur double de la cyclo-oxygénase et de la 5-lipoxygénase, avec une activité anti-inflammatoire.

Holländska

tepoxaline is een dubbele cyclo-oxygenase- / 5-lipoxygenaseremmer met een anti-inflammatoire werking.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

onsenal appartient à la famille des médicaments appelés inhibiteurs de la cyclo-oxygénase-2 (cox- 2).

Holländska

onsenal behoort tot de groep van geneesmiddelen die cyclo-oxygenase-2- (cox-2) -remmers worden genoemd.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

47 prostaglandines (inhibition de la cyclo-oxygénase) entraînant une désensibilisation des nocicepteurs périphériques et par conséquent une inhibition de l’ inflammation.

Holländska

de werking van lornoxicam berust hoofdzakelijk op een remmende werking op de synthese van prostaglandines (remming van het cyclooxygenase-enzym) die leidt tot een desensibilisering van de perifere nociceptoren en bijgevolg tot een ontstekingsremmend effect.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

le valdécoxib est un inhibiteur oral, sélectif de la cyclo-oxygénase-2 (cox-2) aux doses utilisées en clinique.

Holländska

binnen het klinisch doseringsgebied is valdecoxib een orale, selectieve cyclo-oxygenase-2 (cox-2).

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

aux doses thérapeutiques l’ étoricoxib par voie orale est un inhibiteur sélectif de la cyclo-oxygénase-2 (cox-2).

Holländska

binnen het klinische doseringsgebied is etoricoxib een orale, selectieve cyclo-oxygenase-2 (cox-2) - remmer.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

le valdécoxib est un médicament anti-inflammatoire non stéroïdien (ains), appartenant à la famille des médicaments appelés « inhibiteurs de la cyclo- oxygénase-2 (cox-2) ».

Holländska

het blokkeert het enzym cox2, als gevolg

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,794,172,358 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK