Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la commission est souvent critiquée pour la lenteur de ses paiements.
de commissie wordt vaak bekritiseerd wegens laattijdige betalingen en lange betalingstermijnen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le filtrage est sujet à controverse – et souvent critiqué pour deux raisons.
filtering is een controversiële kwestie en wordt dikwijls om twee redenen bekritiseerd.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
critique pour le c02
bossen maken deel uit van ons erfgoed.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la politique agricole commune (pac) est souvent critiquée.
„eurocraten" in brussel aangezien de opdracht om deze documenten op te stellen van de raad van ministers kwam (zie bladzijde 2).
trois États membres, souvent critiqués pour leur lenteur en matière de transposition, ont consenti un grand effort.
drie lid-staten. die vaak gekritiseerd worden voor trage omzetting, hebben grote inspanningen gedaan.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.