Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
unités
eenheden
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
& degrés
graad
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
finances: i'union disposera d'un rulgime composd desressour@s propres actuelles des communaut6s, ainsi que
naar buiten wordt de unie vertegenwoordigd door de commissie of bij ontstentenis daarvan, door de lidstaat welke het voorzitterschap van de raad van de unie bekleedt.
cette option spécifie le nombre d'espaces utilisés par tidy pour indenter le contenu lorsque l'indentation est activée.
deze opties bepaalt het aantal spaties dat tidy gebruikt om de inhoud te laten inspringen als inspringen is geactiveerd.
cette option spécifie si tidy peut supprimer les attributs de mise en page spécifiques et les remplacer par des règles de style et des marqueurs de structure appropriés. cette option est efficace pour les fichiers html issus des produits microsoft office.
deze optie bepaalt of tidy eventuele extra presentationele tags en attributen moet weghalen en/of vervangen aan de hand van de regels voor stijl en structurele markup. dit werkt goed bij hmtl die is opgeslagen door microsoft office-software.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.