Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- il y a un numéro ici.
ada nomornya di sana.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bon, on a un numéro de téléphone.
baiklah, kita dapatkan sebuah nomor telepon.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il y a un numéro à appeler, ou...
apakah ada nomor yang bisa kuhubungi, atau..
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'arme a un numéro de série ?
kau punya nomor serial pistol itu?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chacune de vous a un numéro qui lui est assigné.
angka yang mewakili dirimu.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle a un numéro dans son carnet d'adresses.
dia hanya punya satu nomor dalam buku alamat.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais celui-ci... a un numéro totalement inédit.
ah, tapi yg satu ini mempunyai tingkah laku yg sangat baru.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
est-ce que notre site web a un numéro de téléphone ?
apakah pranala kami mencantumkan nomor telpon?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qui a un numéro de compte en banque implanté dans la hanche ?
siapa yang punya nomor rekening bank di pinggulnya?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
est-ce que tick wills a un numéro que je pourrais appeler ?
apa tick wills ada nomer yang bisa aku hubungi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
donc peut-être qu'il y a un numéro qui peut nous aider ?
jadi mungkin ada apos; nomor sa yang dapat membantu kita?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-tu a un compte dans une banque hawaïen?
/ kau punya rekening bank hawaii?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en tant que membre de la famille d'un diplomate, elle a un numéro de sécurité social temporaire.
sebagai anggota keluarga diplomat,... dia memiliki nomor keamanan sosial yang bersifat sementara.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[clic d'ouverture de briquet] tu a un spare?
kalian punya waktu luang?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quoi que tu puisses en tirer, tu a un document officiel, les 2 signatures, notariées pour l'intégralité du terrain.
apa pun yang anda dapatkan dari itu. anda telah mendapat sebuah dokumen hukum. dua tanda tangan disahkan.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quelqu'un a jeté cela à moi, et il a un numéro de téléphone une adresse e-mail, et il est grand.
seseorang melempar ini padaku, dan ini punya nomor telepon e-mail, dan itu besar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non, c'est toute une histoire. j'ai une présentation powerpoint, puis il y a un numéro de danse expressive.
— tidak, semuanya, maksudku, kau tahu, aku punya presentasi powerpoint, ada penjelasan bagian dansa,
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parce que tu es sa copine, et que tu l'a trompé. il a un cancer, espèce d'aliénée !
- karena kau pacarnya, kau selingkuh dengannya, dan dia
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: