Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
d'où viendraient-ils ?
dari mana datangnya?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viendraient-ils vous défendre
jika kau dalam bahaya, akankah mereka datang
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ils viendraient nous sucer.
dapatkan'berlututdanmulai mengisap
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi ils ne viendraient pas ?
kenapa? aku yakin ibumu akan datang.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
des rongeurs viendraient d'ici.
- tetangga-tetangga itu, huh? - yah.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ils ont dit qu'ils viendraient pas.
mereka mengatakan kita menyambut kepadanya.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il croyait qu'ils viendraient le voir.
ia pikir mereka akan datang.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sinon, pourquoi viendraient-ils nous voir ?
kenapa pula mereka akan datang pada kami?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je savais qu'ils viendraient me chercher.
aku tahu mereka akan mencariku.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle a dit qu'ils viendraient pendant la nuit.
dia bilang mereka akan datang pada malam hari.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si je vous tuais, ils viendraient demander vengeance.
jika aku membunuhmu. apakah mereka akan datang untuk menuntut balas?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hammond m'avait prévenu qu'ils viendraient.
kata hammond mereka mungkin muncul.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apparemment, les tentacules viendraient plutôt des cannettes de bière.
itu hanya tentakel yang keluar dari botol bir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le glorieux jabba demande pourquoi les jedi viendraient sur tatooine.
jabba yg termashyur ingin tahu mengapa jedi berani datang ke tatooine.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
peu importe, pourquoi des amis viendraient-ils ici tard la nuit ?
lalu, apa urusan kalian sebagai teman malam-malam kesini?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mes hommes viendraient... mes hommes viendraient tout simplement les tuer sous vos yeux.
kemudian orang ku mereka akan datang dan membunuh mereka di hadapanmu.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
est-ce que les gens aimeraient ? est-ce qu'ils viendraient ?
would anybody watch or even care?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la plupart des gosses avec son passé ne viendraient pas à 300 km de cet endroit.
banyak anak dengan latar belakangnya takkan mendekat 322 km ke tempat ini.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle a dit qu'ils viendraient demain matin, et que nous devrions nous reposer.
dia bilang mereka tidak akan datang hingga dini hari kita harus tidur sekarang.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ouais, si vinick venait à disparaître, les flics viendraient le chercher dans ta cave.
15 tahun kemudian dan kau masih terobsesi dengan itu. ya, jika vinick hilang polisi yang akan datang mencarinya di ruang bawah tanahmu
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: