Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Écran de tv
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
Écran de veille
salvaschermo
Senast uppdaterad: 2013-11-06 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: Wikipedia
Écran de fumée.
pare una cortina fumogena.
Senast uppdaterad: 2016-10-28 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
Écran de fumée !
cortina fumogena!
Écran de & kdiskfree;
schermata di & kdiskfree;
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: WikipediaVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
l'écran de veille !
arriva! screensaver!
- pas de tv.
- niente pomeriggi con le amiche.
- et pas de tv.
e niente tv.
la fiche de tv ...
presa per la tv...
peut-être trop de tv!
mancanza di tempo o troppa televisione?
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
demande de tv accordée.
richiesta tv concessa.
ils vont encore faire un éclat sur l'écran de tv !
rischiano di impallinare il televisore, di nuovo.
- ok, pas de tv du tout
- ok, niente tv e basta. - cosa?
des chaînes de tv coquines?
zumba? canali notturni?
c'est une émission de tv.
e' un programma televisivo. ehi, ehi.
pas de tv sur l'ordinateur!
niente tv sul computer!
système de tv à antenne collective
sistema televisivo ad antenna centralizzata
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
tous les journaux et chaînes de tv.
ogni giornale... e canale televisivo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
zone d'exploitation de tv par câble
concessione
ce n'est pas une émission de tv.
questo non e' uno show televisivo.
url de la grille horaire de tv anywhere
url del programma di tv anywhere
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
