Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en l'étranglant.
l'ho strangolata.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une femme s'étranglant.
una donna che si sta strozzando.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
imaginez le nœud étranglant son cou...
hanno una rorda.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
carly criait en étranglant amanda...
carly fece spontaneamente delle dichiarazioni - mentre strangolava amanda, non riuscendo...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on peut être stone en s'étranglant ?
puoi sballarti strangolandoti?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avez-vous cru l'être, en étranglant david?
e' questo che credevi quando gli hai fatto esalare l'ultimo respiro?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en l'attrapant par le cou et en l'étranglant ?
- h-ho cercato di spiegarlo a sue. - come, afferrandola per la gola e soffocandola a morte?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle essaies de rompre et il la tue en l'étranglant.
lei prova a porvi fine, e lui la uccide strangolandola.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du spectacle en étranglant la jeune fille dans l'obscurité.
l'assassinoriseatalevista mentre strangolava la ragazza. strangolavalaragazza.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enroulé autour du cou de beau randolph, l'étranglant à mort.
attorno al collo di beau randolph, che lo strangolava a morte.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est ce qu'il m'a chuchoté en m'étranglant.
- me l'ha detto nell'orecchio, mentre mi strangolava.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il s'est évadé de la prison de namur en étranglant son psychiatre.
È evaso dal carcere di namur dopo aver strangolato il suo psichiatra.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une blessure qu'il a pu se faire - en étranglant la victime ?
una lesione che avrebbe potuto subire strangolando la vittima?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis sur que tu as entendu parler à propos de dana scott m'étranglant.
cosa posso fare per te? sono certo che hai saputo che dana scott mi ha strangolato.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tim russo est trop petit pour lever quelqu'un du sol en l'étranglant.
tim russo e' troppo basso per sollevare da terra uno cosi' alto, strangolandolo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
au début, elle a eu peur, elle a cru que je voulais la tuer en l'étranglant.
all'inizio era spaventata. pensava la volessi... strangolare, o chissa' cosa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'arrive à dormir sur mes 2 oreilles. je ne me réveille plus en étranglant mon oreiller.
riesco a dormire, e non strangolo piu' il mio cuscino di notte.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un ancien démon nommé dab était assis sur lui, l'étranglant, je pense que ça qualifie.
"un antico demone, chiamato dab, era seduto su di lui, lo stava strangolando." direi che era spaventoso.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
es-tu là ? nous savons toutes les deux que ton père a manqué de jugement en t'étranglant.
sappiamo entrambe che tuo padre ha mostrato scarso giudizio cercando di strangolarti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les principes démocratiques seront-ils mieux garantis en étranglant les partis nationaux et en instaurant des partis communs supranationaux?
crediamo forse di poter ottenere una democrazia migliore cancellando i partiti nazionali e creando partiti comuni sovranazionali?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: