You searched for: blafard (Franska - Italienska)

blafard.
pallido.

bolet blafard
boleto lurido

navet blafard !
sei un testone, adso.

vous avez le teint blafard.
ha l'aria un pò deperita.

- ce n'est pas trop blafard ?
ma quella luce non ha un pallore cadaverico?

le teint blafard, c'est sexy.
beh, malaticcio è il nuovo sexy.

Ça me donne le teint blafard.
mi spegne il viso.

jamais je mettrais ton gloss blafard.
come se mettessi il tuo lucidalabbra pallido. impossibile.

le teint blafard et le regard insensible...
con viso pallido e sguardo senz'anima.

chevauchez telle la mort sur un cheval blafard.
cavalcate, come la morte, su di un cavallo pallido.

m. madden a plutôt un air blafard ce soir.
il signor madden stasera ha un incarnato verdastro...

emilio et son visage blafard ont trouvé pourquoi.
ed emilio con la sua faccia da fiocco di neve ha scoperto perche'.

quand il parle d'elle, il se met tout blafard.
quando ne parla, impallidisce.

un cadavre tout froid, blafard et qui sort de la tombe.
un freddo, bianco, putrido cadavere. uno stupido scherzo.

le cœur glacé, elle regarde. souffle coupé, le teint blafard.
questa vista le ha gelato il cuore fermato il respiro, la mente gelata

petit indice psychique... un mec blafard qui aurait besoin d'implants ?
gia', lascia che usi i miei poteri psichici per capire chi e'... bianco, smorto, con un bisogno disperato di fare qualcosa per i capelli?

elle qui était si pétillante, elle avait le teint blafard, et elle était si frêle.
..l'ho vista così pallida e con le spalle così sottili... era sempre tanto allegra e piena di vita.

penser que ma dernière vision de ce monde sera une bande d'anglais avec une sale gueule et un teint blafard.
mi fa ribrezzo pensare che la mia ultima visione del mondo e' una manica di inglesi brutti e con la faccia pallida.

on peut se battre contre un ennemi, mais pas contre cet hôte blafard, la mort, qui hante nos maisons et ne veut pas partir.
contro ogni nemico, siamo in grado di lottare, ma non contro l'ospite pallida, la morte, che ha messo le radici nelle case e non andrà via.

est-ce que le fanatique d'art au teint blafard a quelquechose d'intéressant à dire pour une fois ?
perche'? l'artista nerd dalla faccia smunta una volta tanto ha qualcosa d'interessante da dire?