Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bonne journée, mon cher.
buona giornata, amico mio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bonne journée
prego
Senast uppdaterad: 2021-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne journée.
- buona giornata.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
bonne journée !
- ciao. - buona giornata.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- bonne journée.
- anche a te.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- bonne journée !
buona giornata! -grazie.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne journée, mon chéri.
buona giornata, piccolo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne journée, mon chéri !
buona giornata, tesoro!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
passe une bonne journée, mon cœur.
ti auguro una buona giornata a scuola, cara.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
passe une bonne journée, mon ange !
buona giornata, tesoro!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne journée mon amour, à ce soir.
buona giornata, a stasera.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
passes une bonne journée mon chéri chéri
mon amour
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mm. passe une bonne journée, mon cher papa !
- buonagiornata, caro papa'!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
t'as passé une bonne journée mon amour?
come e' andata oggi, amore?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as-tu... passé une bonne journée, mon amour ?
È stata... una buona giornata, tesoro?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
passez une três bonne journée, mon gentil petit ami.
abbi una giornata molto speciale per un ometto molto speciale.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- bonne journée, m. sharp. - bonne journée, mon lord.
- buona giornata, mr sharp.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puisque le soldat curtis ne s'en sert pas... bonne journée, mon colonel.
visto che non lo usa curtis... colonnello.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: