Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- bonne nuit, et de doux rêves.
- buona notte e dormite bene!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grâce à vous, bonne nuit et des rêves d'or
grazie anche a te, buona notte e sogni d oro
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne nuit et fais de beaux rêves
buonanotte e sogni d'oro dolce marko
Senast uppdaterad: 2024-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne nuit, et pas de mauvais rêves.
buonanotte e sogni d'oro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dis bonne nuit et sors d'ici.
datevi la buonanotte ed esci di qui.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne nuit à vous aussi, doux rêves, baisers
buona notte anche a te, sogni d'oro , baci ciao bella, i tuoi nipoti sono tanti carini…e la nonna e bellissima. tanti dolci baci buona notte, faro dolci sogni da noi
Senast uppdaterad: 2023-07-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bonne nuit et merci.
buona notte e grazie.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- bonne nuit et merci.
- nicola: grazie, signora.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne nuit et joyeux noël !
- stia bene. - buon natale.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne nuit et encore merci.
buonanotte... e grazie.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne nuit, et bonne chance.
buona notte, e buona fortuna.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
- passez une bonne nuit et vous...
- con una bella dormita ti...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bon, bonne nuit et embrassez-moi.
beh, buona notte e un bacio, cara.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne nuit et merci de m'avoir sauvée.
buona notte. e grae'ie per avermi salvata.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- bonne nuit et merci pour le repas.
- buonanotte e grazie per la cena.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alors bonne nuit, et va te faire foutre.
allora buonanotte e vaffanculo!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et puis j'ai dit bonne nuit... et... puis elle a raccroché.
mi auguro' la buonanotte... e cosi' feci anche io... e poi riaggancio'.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gentlemen, passez une bonne nuit et faites bon voyage.
signori... passate una bella serata e fate buon viaggio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai voulu aller lui dire bonne nuit, et il n'était pas...
sono andato a dargli la buonanotte e... non c'era...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puis je veux que tu lui souhaites une bonne nuit et que tu rentres.
poi, voglio che le auguri la buonanotte e te ne torni a casa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: