You searched for: causer longtemps (Franska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Italian

Info

French

causer longtemps

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Italienska

Info

Franska

longtemps.

Italienska

- da tanto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Franska

longtemps ?

Italienska

per quanto tempo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Franska

- longtemps.

Italienska

- da molto tempo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

- causer ?

Italienska

che cazzo dice?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

a causer.

Italienska

- gia'. - a chiacchierare.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

causer intentionnellement

Italienska

cagionare intenzionalmente

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

allons causer.

Italienska

parliamo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

car si j'avais dû causer des problèmes, je l'aurai fait depuis longtemps.

Italienska

se avessi voluto causare problemi, l'avrei fatto molto tempo fa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

nous connaissons les problèmes et leurs causes depuis longtemps.

Italienska

da tempo siamo a conoscenza del problema e delle sue cause.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

- y a longtemps qu'elle ne peut plus causer de dommages.

Italienska

ha creato i suoi danni tanto tempo fa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

laissez-la causer et jacasser laissez-la s'enthousiasmer ii y a longtemps que je ne m 'étais pas autant amusé

Italienska

lasciala parlare, divertirsi qui lo non ho memoria di quando ho riso mai così

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

les causes du décès n'ont pas été révélées... mais squares se droguait depuis longtemps.

Italienska

la causa della morte è sconosciuta, ma squares faceva uso di droghe.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

l'autoroute était construite depuis longtemps et les dommages causés à l'environnement étaient irréversibles.

Italienska

l'autostrada era stata costruita da un pezzo, ai danni ambientali non si poteva più porre riparo.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

c'était il y a longtemps, gibbs. je préférai me concentrer sur ce qui a bien pu causer cette explosion.

Italienska

e' stato secoli fa, gibbs, preferirei concentrarmi su cosa diavolo abbia causato l'esplosione.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

cet épisode d'éruptions solaires pourrait durer plus longtemps et causer plus de tort à nos infrastructures qu'on le croyait.

Italienska

...potrebbero durare più a lungo e provocare più danni di quanto avessimo pensato in un primo momento.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

causse

Italienska

causse

Senast uppdaterad: 2015-05-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,793,741,482 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK