You searched for: découle (Franska - Italienska)

découle
risultato

il découle...
scorre dal...

tout en découle.
ci abbiamo puntato su tutto.

- ce qui découle...
- sì, tutto questo è dovuto...

du traumatisme découle...
chi viene traumatizzato, diventera'...

découle de la proposition.
evidente.

et tout ce qui en découle.
..ovviamente con tutto quello che ne deriva.

il en découle ce qui suit:
il ragionamento comporta queste conseguenze:

c'est ce qui en découle.
ed eccone la conseguenza.

découle des réponses ci-dessus.
risulta chiaro da quanto sopra.

la licence découle de la conversion
derive

il en découle un problème économique.
e il problema economico deriva da questo fatto.

de là découle l'exigence de la
la riflessione riprenderà

découle du texte de l'amendement.
traspare dal testo dell'emendamento.

le deuxième principe découle du premier.
presidente. — la discussione è chiusa.

découle du contenu du paragraphe 3.3.
lo si deduce dal contenuto del punto 3.3.

ceci découle également des amendements 127 et 128.
ciò deriva anche dagli emendamenti 127 e 128.

elle en découle, comme de l'énergie.
irradia vita, come energia.

cette approche découle des conclusions du conseil.
tale impostazione è suggerita dal consiglio nelle sue conclusioni.

comme cela découle aussi de l' article 248.
la materia è disciplinata anche dall' articolo 248.