Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un escalier.
le scale.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un escalier ?
come una specie di scala?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les vachez peuvent descendre un escalier.
le mucche possono scendere le scale.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trouve un escalier.
ecco cosa farai adesso. devi trovare delle scale.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ou dans un escalier.
- o cadere dalle scale.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
descendre un pays entier.
demolire un'intera nazione?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
imagine-toi un escalier.
prova ad immaginare una scala.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- je peux descendre un peu?
- posso abbassarmi un po'?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il faudra un escalier ici.
direi che qui ci vogliono le scale.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
attention, y a un escalier.
le scale.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- essaie de descendre un peu.
- un po più in basso.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pour les descendre un par un ?
per abbatterli uno a uno.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
descendre un enculé sans ralentir.
ammazzi un figlio di puttana senza rallentare.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle aussi descend un escalier?
- anche questa ragazza scende i gradini?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'essaierai et descendre un peu.
provo ad andare un po' piu' in basso.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comme un escalier vers nulle part.
sembra una scala che non porta da nessuna parte.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- on va pas descendre un shérif.
volevi veramente sparare a uno sceriffo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et faites descendre un oto-rhino.
e fate venire qui qualcuno dell'emergenza tecnica medica.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourriez-vous descendre un peu plus bas ?
potrebbe massaggiare un po' più in basso, per favore?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comment tu peux descendre un gars qui chie ?
come hai potuto sparare a uno mentre cacava? sul serio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: