Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el toro de oro.
el toro de oro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cagayan de oro ?
cagayan de oro?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
détaillant la macchina de oro.
con i dettagli della macchina per fare l'oro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 (compte de oro fits et oertesì
1 (conto profitti e perdite)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cagayan de oro (ville)philippines. kgm
cagayan de orophilippines. kgm
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- après il y a amaranto... et playa de oro.
- c'è amaranto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je serai à l'hôtel paloma de oro, à panama, mercredi.
"mercoledì sarò all'hotel paloma de oro a panama c_."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
parce que je vous attendrai, une copa de oro dans les cheveux, de l'autre côté de la frontière.
perché quando le riporterai indietro sarò là ad aspettarti copa de oro nei capelli, al di là del confine.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ana caro: le problème de l'écriture des femmes dans la seville du "siglo de oro" p. 15
2.neil'industria le donne resistono meglio
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
selon les sources gouvernementales, 1080 personnes ont perdu la vie et 1000 autres demeurent portées disparues après que le typhon sendong ait provoqué la semaine dernière des inondations dans les villes de cagayan de oro et d'iligan.
secondo fonti governative, 1.080 persone hanno perso la vita e altre 1.000 continuano a mancare all'appello, dopo che la settimana scorsa sendong ha provocato inondazioni nelle città di cagayan de oro e iligan.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beaucoup de choses se sont passées depuis hier, depuis que je me suis réveillé: j'ai survécu aux pluies et aux vents violents, j'ai supporté de nombreuses heures de noir total, j'ai découvert que nous n'avions plus de réserve d'eau, je me suis rendu compte que même notre modeste maison qui se trouve dans la ville de cagayan de oro a été endommagée et que nous n'aurons pas d'autre choix que de faire face aux pertes économiques.
sono successe molte cose da quando ieri mi sono svegliato: sono sopravvissuto a forti piogge e venti, ho sopportato molte ore di blackout, ho scoperto che non avevamo più scorte d'acqua, mi sono reso conto che anche la nostra umile casa a cagayan de oro city è stata danneggiata e che non avremmo avuto scelta se non affrontare perdite economiche.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: