You searched for: emmènerons (Franska - Italienska)

nous l'emmènerons.
lo porteremo con noi.

nous les y emmènerons.
tu ed io li condurremo la'.

- alors, nous l'emmènerons.
-in questo caso verrà con noi.

nous les emmènerons à la cour.
portiamoli al deposito.

nous l'emmènerons sans violence.
- lo prenderemo pacificamente.

peut-être que nous t'emmènerons.
forse ti porteremo con noi.

reste ici. nous emmènerons olive.
tu resti qui e noi accompagniamo olive.

- et nous vous emmènerons en boîte.
- e noi la accompagneremo per night.

mais nous emmènerons quand même nos amis.
ma credimi, jack, noi porteremo comunque a casa i nostri amici.

nous l'emmènerons au qg de norad.
che facciamo se attaccano?

nous ne l'emmènerons pas à orchestra !
- dobbiamo portarla all'orchestra.

demain nous vous emmènerons dans une planque sûre.
domani la spostiamo al sicuro.

l'emmènerons chez louie prendre une bière
# lo porteremo da louie # # e una birra gli offriremo. #

nous l'emmènerons à la maison en sécurité.
lo portiamo al rifugio.

nous l'y emmènerons et je vais travailler sur son cas.
lo porteremo lì e mi metterò a lavorare su di lui.

accrochez-vous aux débris. ils vous emmènerons vers le fond.
aggrappatevi ai detriti, fatevi trascinare sul fondo.

d'accord, nous l'emmènerons chez monroe et rosalee.
ok, portiamolo da monroe e rosalee.

henry, nous vous emmènerons à un hôpital dans la matinée, ok?
henry, vi porteremo in ospedale entro la mattina, okay?

elle en aura besoin quand nous l'emmènerons au pays de galles.
e riprenderà a farlo, quando la riporteremo da noi in galles.

attends que je finisse ce travail, et nous y emmènerons aussi maman.
ci porteremo la mamma