Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fais-le savoir !
devi dimostrare che e' accaduto!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"fais-le savoir.
"fammi sapere.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
le savoir.
- caspita. - e' una lezione di vita.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fais-le savoir à ton père.
manda a chiamare tuo padre.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pour le savoir ?
- e lo scopri?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sans le savoir.
- senza mai venire a saperlo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sans le savoir ?
-senza saperlo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le kts est à moi.
e il ktse l'ho preso io.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le savoir-faire
il know-how
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
faites-le savoir.
È un ordine. passa parola.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- comment le savoir ?
- come faccio a sapere cosa vogliono i miei genitori?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le savoir est dynamique.
la conoscenza è dinamica.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'aimerais le savoir
oooooh, vorrei saperlo, vorrei saperlo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'aimerais le savoir.
vorrei tanto saperlo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
t'aimerais le savoir ?
magari lo sapessi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- j'aimerais le savoir.
- e' quello che vorrei sapere anche io.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- place le dans la conversation, fais-le savoir.
- fallo scivolare durante le conversazioni. - sai, butta li' il discorso...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- fais-le savoir. la plupart des gars sont des gentleman.
le sto dicendo cos'è successo... detective.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce travail est à moi.
questo lavoro mi appartiene.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si tu dois te faire passer malade, fais-le savoir à boden.
non ci sono il prossimo turno, quindi se vuoi darti malata, fallo sapere a boden, subito.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: