Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
accord de commerce et de coopération économique entre la confédération suisse et le royaume hachémite de jordanie
accordo di commercio e cooperazione economica tra la confederazione svizzera e il regno hascemita di giordania
protocole relatif k la coopération financière et technique entre la communauté économique européenne et le royaume hachémite de jordanie
protocollo sulla coopcrazione finanziaria e tecnica tra la comunità economica europea e il regno hascemita di giordania
jordan industrial estates corporation par l'intermédiaire du royaume hachémite de jordanie 2,1 millions de dinars
estensione — a sahab, alla periferia sud di amman — di una zona industriale destinata ad accogliere piccole e medie imprese industriali jordan industrial estates corporation, tramite lo stato dg 2,1 milioni
accord entre le conseil fédéral suisse et le gouvernement du royaume hachémite de jordanie relatif aux transports internationaux de voyageurs et de marchandises par route
accordo tra il consiglio federale svizzero e il governo ascemita di giordania relativo al trasporti internazionali stradali di viaggiatori e di merci
concernant la conclusion du protocole additionnel à l'accord de coopération entre la communauté économique européenne et le royaume hachémite de jordanie
relativa alla conclusione del protocollo aggiuntivo all'accordo di cooperazione tra la comunità economica europea e il regno hascemita di giordania
etablissement de liaisons de télécommunications, notamment avec la cisjordanie et le liban; augmentation de la capacité de communication royaume hachémite de jordanie
impianti per le telecomunicazioni (in particolare con la cisgiordania e il libano); aumento della capacità di commutazione regno hascemita di giordania
considerant que la communauté économique européenne et le royaume hachémite de jordanie concluent un aocord de coopération concernant les secteurs relevant de cette communauté, nauté,
considerando che la comunità economica europea e il regno hascemita di giordania concludono un accordo di cooperazione concernente i settori di competenza di tale comunità,
modernisation du système d'adduction d'eau ainsi que de la collecte et du traitement des eaux usées dans le nord du pays royaume hachémite de jordanie
prolungamento e ammodernamento di tratti stradali nella conurbazione di tunisi repubblica tunisina
- concernant la conclusion d'un protocole additionnel à l'accord de coopération entre la communauté économique européenne et le royaume hachémite de jordanie
relativa alla conclusione di un protocollo aggiuntivo dell'accordo di cooperazione fra la comunità economica europea e il regno hascemita di giordania (presentate dalla commissione)
protocole additionnel à l'accord de coopération entre la communauté économique européenne et le royaume hachémite de jordanie à la suite de l'adhésion de la république hellénique à la communauté
protocollo aggiuntivo all'accordo di cooperazione tra la comunità economica europea e il regno hascemita di giordania, a seguito dell'adesione della repubblica ellenica alla comunità
article 3 considérant qu'il convient d'approuver le protocole relatif à la coopération financière et technique entre la communauté économique européenne et le royaume hachémite de jorda-
articolo 3 considerando che è opportuno approvare il protocollo sulla coopcrazione finanziaria e tecnica tra la comunità economica europea e il regno hascemita di giordania,