You searched for: ims200 surveillance system (Franska - Italienska)

conseil économique et social (onu) european currency unit espace économique européen european home and leisure accident surveillance system environnement régional
consiglio economico e sociale (onu) (economie and social

«blue maritime surveillance system med» – projet pilote d'intégration de la surveillance maritime cofinancé par la commission européenne
"blue maritime surveillance system med" – progetto pilota sull'integrazione della sorveglianza marittima cofinanziato dalla commissione europea

le projet eupass (european physical activity surveillance system), également soutenu dans le cadre du programme de surveillancede la santé de 1999.
progetto eupass per un sistema europeo di sorveglianza dell’attività fisica, anch’esso sostenuto dal programma di monitoraggio sanitario 1999.

mais l' intérêt de la partie américaine pour les données personnelles des passagers aériens ne peut être découplé de leurs efforts pour parvenir à un global computer surveillance system.
non si può tuttavia considerare l' interesse degli americani per i dati personali dei passeggeri dei voli separatamente dagli sforzi che compiono per realizzare un sistema globale di sorveglianza computerizzata.

(') european home and leisure accident surveillance system (système européen de contrôle des informations sur les accidents au foyer et lors des activités de loisir).
i termini della cooperazione sono stati precisati attraverso numerosi incontri della presidenza con i rappresentanti dei paesi del maghreb, in occasione di un

système ehlass (european home and leisure accident surveillance system) (présenté par la commission) 11.01.1989-9 p.
ces(88) 1099 parere concernente io stato attuale e le prospettive future dei negoziati gatt/uruguay round per quanto riguarda l'agricoltura e il settore agroalimentare 27.10.1988-9 pag.

le conseil a invité les États membres à transmettre dès que possible leurs rap­ports nationaux sur la mise en œuvre du projet ehlass (european home and leisure accident surveillance system), qui vient à échéance le 1er décembre.
il consiglio ha invitato gli stati membri a trasmettere quanto prima le relazioni nazionali sull'attuazione del progetto ehlass (european home and leisure accident surveillance system), con scadenza al 31 dicembre 1991.

-comptes nationaux sec 1989 -annuaire régions 1988 -statistiques démographiques 1989, 1990 -ehlass (european home and leisure accident surveillance system), rapport 1987/1988
- conti nazionali sec 1989 - annuario regioni 1988 - statistiche demografiche 1989, 1990 - ehlass (european home and lei sure accident surveillance system) rapporto 1987/1988.

) european home and leisure accident surveillance system (système communautaire d'information sur les accidents au foyer et lors des activités de loisir) — jo l 109 du 25.4.1986 et bull.
(8) european home and leisure accident surveillance system: sistema comunitario di informazione sugli infortuni verifica­tisi nell'ambito domestico e durante le attività ricreative; gu l 109 del 25.4.1986; boll. ce 4­1986, punto 2.1.100.

banque européenne d'investissement communauté européenne du charbon et de l'acier chlorofluorocarbone centre international de recherche sur le cancer chemical manufacturers association coordination des informations sur l'environnement dioxyde de carbone enquête communautaire sur les forces de travail european home and leisure accident surveillance system communauté européenne de l'énergie atomique
banca europea per gli investimenti comunità europea del carbone e dell'acciaio clorofluorocarburi centro internazionale di ricerca sul cancro chemical manufacturers association coordinamento delle informazioni sull'ambiente in europa biossido di carbonio european home and leisure accident surveillance system comunità europea dell'energia atomica

au royaume uni le home accident surveillance system est maintenant en opération depuis trois ans; des rapports ont été publiés portant notamment sur l'analyse des données collectées au cours de chaque année d'exploitation ainsi que sur des sujets spécifiques tels que les accidents d'enfants ou les accidents dus aux skateboards.
sebbene non siano stati apportati emendamenti alle disposizioni in merito al le persone responsabili, è stato modificato il testo dell'articolo 3, che stabilisce il principio della responsabilità solidale.