Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- j'ai vendu ma xbox.
ho venduto la mia xbox su ebay.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai vendu ma boutique.
ho venduto il mio negozio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai vendu toro.
io ho venduto toro a weyerhause e tu l'hai mandato fuori dal paese.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai vendu ma veste de foot.
ho venduto la mia giacca del college di bayside.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai vendu ma première maison!
ho venduto la mia prima casa!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- j'ai vendu aussi!
beh, anch'io ce l'ho fatta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai vendu ma rolex pour ça... oui.
- sai, ho dato il mio rolex per riaverla.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai vendu 4 voitures.
oggi ho venduto quattro macchine.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai vendu 6 canapés !
ho venduto sei divani.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je t'ai vendu ma réputation.
ti ho venduto la mia reputazione.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai vendu quelque chose !
sono riuscita a vendere delle cose.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je l'ai vendu.
- l'ho venduto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
et puis j'ai vendu ma voiture. je vais marcher.
e comunque ho venduto la macchina, quindi camminero'.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- je l'ai vendu.
dov'e'? - l'ho venduta. a chi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai vendu ma maison et c'est une fête d'aurevoir.
ho venduto casa mia, e voglio in un certo senso, dirle addio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai démissionné de l'hôpital, j'ai vendu ma maison.
mi sono licenziata dall'ospedale... ho venduto la casa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est juste la femme à qui j'ai vendu ma parcelle.
e' solo una donna alla quale ho venduto la mia tomba.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dès que j'aurai vendu ma part du magasin.
appena vendute le mie quote del grande magazzino.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d'ailleurs. j'ai vendu ma radio. c'est mieux ainsi.
comunque, ora che mi sono liberata della radio mi sento meglio!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ils ont vendu ma caisse.
- fratello, mi hanno sequestrato la macchina.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: