You searched for: la fourniture de service dans ce domaine (Franska - Italienska)

la concurrence dans ou pour la fourniture de services stimule les améliorations dans ce domaine.
la concorrenza nella o per la prestazione di servizi fornisce un incentivo a migliorare questi settori.

une exclusivité géographique pour la fourniture du service dans la zone considérée.
un regime di esclusività geografica per la prestazione del servizio nella zona.

la fourniture de services de qualité.
di fornire servizi qualitativamente elevati.

pour la fourniture de services de télémédecine
per la prestazione di servizi di telemedicina

g) la fourniture de services paneuropéens.
(g) fornitura di servizi paneuropei.

("règlement sur la fourniture de services")
("regolamento sulla fornitura di servizi")

la fourniture de services, en reflétant dans ce cas le coût réel de chaque prestation;
la fornitura di servizi; essi rispecchiano i costi effettivi di ciascuna prestazione;

libéralisation plus poussée de la fourniture de services
ulteriore liberalizzazione della prestazione di servizi

exigences spÉcifiques pour la fourniture de services mÉtÉorologiques
requisiti specifici per la fornitura di servizi meteorologici

b) la fourniture de services, en reflétant dans ce cas le coût réel de chaque prestation;
b) la fornitura di servizi; essi rispecchiano i costi effettivi di ciascuna prestazione;

modèles pour la fourniture de services bibliographiques en europe
pubblicazioni 1997: per l'ordinazione, vedi a pagina 5

faciliter le fonctionnement et la fourniture de services paneuropéens.
agevolazione della gestione e della fornitura di servizi a livello paneuropeo.

amélioration de la qualité de la fourniture de services administratifs.
miglioramento qualitativo della prestazione di servizi amministrativi

fourniture la fourniture de services d’enseignement à distance.
fornitura fornitura di prestazioni di insegnamento a distanza.

exigences spÉcifiques pour la fourniture de services d’information aÉronautique
requisiti specifici per la fornitura di servizi d’informazione aeronautica

elle englobe la fourniture de services de conseil et d'orientation.
È compresa la prestazione di servizi di consulenza e orientamento.

- l'établissement et la fourniture de services, notamment financiers,
- creazione e prestazione di servizi, compresi quelli finanziari,

autres développements juridiques concernant la fourniture de services d'accès conditionnel
altri sviluppi giuridici che interessano la prestazione di servizi ad accesso condizionato

raison pour laquelle également nous proposons de soumettre la fourniture de services dans les ports à une autorisation obligatoire.
sempre per lo stesso motivo proponiamo di introdurre una licenza obbligatoria per la prestazione di servizi portuali.

l'application d'exigences minimales à la fourniture de services portuaires;
l'imposizione di requisiti minimi alla prestazione di servizi portuali,