Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la partie de toi
# davvero quella parte di te #
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la partie de poker.
la partita di poker.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la partie de chasse!
il gruppo dei cacciatori!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- oui. la partie de bras -..
- sì. ll bracciale.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la partie de sa cervelle...
- della parte del cervello...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bonjour la partie de pêche !
ma che escursione tranquilla!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est la partie de rachel.
quella e' la parte di rachel, signor shue.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
description de la partie de territoire
descrizione della parte di territorio
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- avant la partie de base-ball.
-prima della partita di baseball.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et maintenant, la partie de poker.
torni alla partita di poker.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- on va finir la partie de gin.
- finiamo la partita a ramino.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et maintenant pour la partie de plaisir.
ora, la parte divertente
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la partie de l’amendement qui concerne
la parte dell'emendamento concernente
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- c'est fini, la partie de plaisir.
tiglio di puttana! siamo lontani dal kansas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- qui va chanter la partie de dixie ?
- chi farà la parte di dixie?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fini, les enfantillages et la partie de cartes.
avanti, basta scherzare. smettetela di giocare a carte.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est la partie de vous qui veut vivre.
penso che sia la parte di lei che vuole vivere.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rôle de la partie de la composition (compositionpartrolevalue)
ruoli delle parti della composizione (compositionpartrolevalue)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- les wc, ma chambre, la partie de joseph.
là ci sono i bagni... camera mia e la zona di joseph.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est la partie de mon travail qui craint.
questa e' la parte brutta del mio lavoro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: