You searched for: lices (Franska - Italienska)

la communauté finance les dépenses lices aux mesures prévues dans le cadre des actions i, il et iii.
la comunità finanzia le spese relative alle misure previste nell'ambito delle azioni i, ii e 111.

(') les actions de formation lices à des projets sont classées dans les secteurs auxquels appartiennent ces projets.
) le azioni di formazione connesse con i progetti sono classificate nei settori interessati dai progetti stessi.

nous ne pouvoi examiner que les questions directement lices ai problèmes de santé et de sécurité que rencontrent 1 travailleurs dans leur milieu de travail.
questi sono i motivi per i quali alcuni settori di quest'aula mostrano tanta ostilità alla stregua di alcuni giornalisti e collaboratori del «guardian». dian».

une clause non négociée sera consideree comme abusive si elle cree entre les droits et les obligations des parties lices par le contrat un déséquilibre significatif au detri­ment du consommateur.
la direttiva lascia agli stati membri la facoltà di assicurare ai consumatori un livello di prote­zione più ampio.

projets de nature régionale et actions lices à la mise en œuvre du programme de travail issu de la conférence ministérielle euro-méditer-raneenne
progetti di natura regionale e azioni connesse al la realizzazione del pro gramma di lavoro formulato dalla conferenza mi nisteriale euromediterra- nea

examen juridique approfondi des contraintes el inadaptations de nature juridique lices à l'utilisation de l'edi dans le domaine du transport et de la comptabilité.
approfondito esame giuridico dei limiti e delle lacune legislative relative all'impiego della edi nel settore dei trasporti e della contabilità.

( 104 infrastructures lices Ä des activités productives ( 134 infrastructures de transport ( 21 infrastructures de télécommunication 359( 16 infrastructures énergétiques dont( 74 infrastructures hydrauliques
( 104 infrastrutture concernenti attivitil produttive ( 134 infrastrutture di trasporto ( 21 infrastrutture di telecomunicazione 359( 16 infrastrutture energetiche ■di cui( 74 infrastrutture idrauliche

situé sur un des territoires de montagne les plus suggestifs en face du massif du mont-blanc, le mont blanc hotel village est un endroit adapté pour des vacances relaxantes.<br>les chambres du mont blanc hotel village sont accueillantes et confortables.<br>le restaurant la fenêtre du mont blanc hotel village propose des menus, des plats traditionnels valdôtains et les plats les meilleurs de la tradition italienne. servis impeccablement dans une atmosphère chaleureuse et raffinée, alors que le restaurant la cassolette s'adresse à des gourmets exigeants, en proposant ses délices culinaires dans une petite salle en aparté.<br>durant la belle saison il est possible de déjeuner dehors sur la terrasse du mont blanc hotel village.<br>le mont blanc hotel village a une piscine couverte avec centre de bien-être qui propose les méthodes sophistiquées de soins de maria galland - paris et le système d'analyse globale a.e.g (analyses esthétique globale).
situato in uno dei più suggestivi territori di montagna di fronte al massiccio del monte bianco, il mont blanc hotel village è il luogo adatto per una vacanza di assoluto relax.<br>le camere del mont blanc hotel village sono accoglienti e confortevoli.<br>il ristorante la fenêtre del mont blanc hotel village propone menu e piatti della tradizione valdostana e della migliore tradizione italiana, serviti in modo impeccabile in un'atmosfera calda e raffinata, mentre il ristorante la cassolette si rivolge agli esigenti gourmet, proponendo le sue delizie culinarie in una saletta appartata.<br>nella bella stagione è possibile pranzare sulla terrazza esterna del mont blanc hotel village.<br>il mont blanc hotel village dispone di piscina coperta con centro benessere che adotta le sofisticate metodologie maria galland - paris ed il sistema di analisi a.e.g (analisi estetica globale).