You searched for: mécanisé (Franska - Italienska)

mécanisé
meccanizzato

tri mécanisé
smistamento automatico

affouragement mécanisé
foraggiamento meccanico

centre de tri mécanisé
centro di smistamento meccanizzato

votre chariot mécanisé.
ah, la vostra carrozza senza cavalli.

entretien mécanisé de la voie
manutenzione meccanica della linea

emaillage robotisé et mécanisé de
smaltatura dell'esterno del la carrozzeria robotizzata e meccanizzata.

tu ne vois pas dispositif mécanisé ?
non vedi una specie di dispositivo meccanizzato?

système mécanisé de tri des déchets
impianti meccanizzati di cernita dei rifiuti

creusement entièrement mécanisé des galeries ries
macchine di tracciamento ad parziale,

nettoyage mécanisé des locaux d'élevage
pulitura meccanica dei locali d'allevamento

le dernier symbole d'un monde mécanisé.
[l'ultimo simbolo del mondo civilizzato.]

poussières dégagées par le déplacement du soutènement mécanisé
non è infine da trascurare il fatto che il tamburo per l'estrazione della polvere possiede una notevole capacità di diluizione del metano e quindi di riduzione del rischio di incendi do vuti all'attrito.

t'as mécanisé le cheval, mis sur rails ?
hanno creato un cavallo meccanico, con dei binari.

système intégré entièrement mécanisé de l'exploitation ploitation
sistema integrato interamente meccanizzato per la coltivazione mineraria

lutte contre les poussières dans l'abattage mécanisé de couches minces de charbon
adattamento dell'erogazione d'acqua alla quantità di prodotti abbattuti

dans de nombreuses villes, les voitures représentent désormais plus de 80 % du transport mécanisé.
in molte città le automobili rappresentano l'80% del trasporto a motore.

interrogées, les employées déclaraient être plus fatiguées nerveusement dans le service mécanisé que dans l'autre.
gli impiegati, interrogati, hanno dichiarato di essere più affaticati, dal punto di vista nervoso, nel servizio meccanizzato che non nell'altro servizio.

drague mécanisée
draga meccanizzata