You searched for: operer (Franska - Italienska)

allons operer!
operiamo!

il est pret a operer.
- e' disposto a operarti.

donc, qui va m'operer ?
allora chi... chi mi operera'?

c'est a cause de ca que je me fais operer
e' per questo che perdo sempre i sensi.

je ne peux pas rester, on va operer dans un instant.
- non posso fermarmi, dobbiamo operare fra pochi minuti.

evaluation du montant de versement au comptant a operer pour chaque partie
determinazione della quota di pagamento per contanti per ogni partita

la commission doit elonc operer son choix sur la base eles principes de « bonne administration ».
" buona amministrazione,.

le probleme n'est pas de trouver un medecin qualifie. mais d'en trouver un qui voudra bien l'operer.
il punto non è trovare un medico qualificato... ..ma trovare un medico disposto a eseguire l'intervento.

('online le prévoit la lettre île 1989. l'aide ne peut être accordée pour la construction de navires destinés à operer sous pavillon de complaisance.
conformemente alla lettera del 1989 non possono essere concessi aiuti per la costruzione di navi che battono bandiere di comodo.

- okay - j'espere qu'il va se faire operer c'est prevu pour aujourd'hui mais... il ne veut pas
- spero che andra' in fondo con l'operazione che e' fissata per oggi, ma...

s’ intégrant dans ce dernier, les deux tours reliées par l’ atrium semblent établir un dialogue avec les principaux symboles urbains de francfort( alte oper, museumsufer, quartier des banques).
armonizzandosi con il profilo caratteristico della città, le due torri di uffici raccordate dall’ atrio si rapportano con i principali punti di riferimento urbano di francoforte( alte oper, museumsufer, distretto bancario).