Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ne me force pas â te tuer.
non costringermi a ucciderti. guarda che io faccio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai un service â te demander.
ho un favore da chiederti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- je ne pensais qu'â te dessiner.
-tutto ciò a cui riuscivo a pensare era te che disegnavi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne m'oblige pas â te faire de mai.
non costringermi a farti del male.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dis-moi, zoe, j'ai un truc â te demander.
adesso, zoe, c'e' qualcosa che voglio chiederti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
crache ça, elmo, et on arrivera peut-être â te comprendre.
se sputi il tabacco, elmo, magari capiamo cosa stai dicendo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- catherine, j'ai quelque chose de long â te raconter.
catherine, ho molte cose da dirti. avanti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"je dois de nouveau retarder mon retour, "mais bientôt, je serai libre, prêt â te retrouver.
devo ancora rimandare il mio ritorno, ma presto sarò libero, pronto a ritrovarti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.