Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(1) conformément à l'article 5 du règlement (cee) n° 2081/92, le portugal a transmis à la commission deux demandes d'enregistrement en tant qu'indication géographique pour les dénominations "carne dos açores" et "borrego do nordeste alentejano" et une demande en tant qu'appellation d'origine pour la dénomination "carne de porco alentejano" et l'italie a transmis à la commission deux demandes d'enregistrement en tant qu'indication géographique pour les dénominations "pomodoro di pachino" et "uva da tavola di mazzarrone".
(1) ai sensi dell'articolo 5 del regolamento (cee) n. 2081/92, il portogallo ha trasmesso alla commissione due domande di registrazione dell'indicazione geografica per le denominazioni "carne dos açores" e "borrego do nordeste alentejano" e una domanda di registrazione della denominazione d'origine per la "carne de porco alentejano" e l'italia ha trasmesso alla commissione due domande di registrazione dell'indicazione geografica per le denominazioni "pomodoro di pachino" e "uva da tavola di mazzarrone".