You searched for: paginé (Franska - Italienska)

paginé
paginato

non-paginé
non numerato

ce total cumulé doit être inscrit dans le journal de bord paginé visé au point a);
il totale cumulato è poi riportato nel registro di cui al punto a);

la partie pesant le poisson tient un journal de pesée paginé, dans lequel sont indiqués:
chi effettua la pesatura deve tenere un registro impaginato indicante:

chaque volume de la demande doit être entièrement paginé en chiffres arabes et chaque volume doit être numéroté en ordre consécutif.
le pagine di ciascun documento che correda la domanda devono essere numerate con numeri arabi ed ogni documento deve recare una numerazione progressiva.

si chaque fascicule d'un volume est paginé à part, le numéro du fascicule ou sa date doit être inclus dans la référence.
lussemburgo: ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle comunità europee

la partie responsable de la pesée tient, pour chaque système de pesée, un journal de bord relié et paginé (“journal de pesée”).
la parte che effettua la pesatura deve tenere, per ogni sistema di pesatura, un registro rilegato e numerato in ogni pagina (registro di pesatura).

il regno di dio fra tutti gli uomini; sono, senza dubbio, le vostre, pagine bellissime di vita ecclesiale, la cui
il regno di dio fra tutti gli uomini; sono, senza dubbio, le vostre, pagine bellissime di vita ecclesiale, la cui