You searched for: paiement échelonné (Franska - Italienska)

paiement échelonné
pagamento frazionato

paiement échelonné.
paga in contanti.

avec paiement échelonné.
e ha pagato a rate.

code de paiement échelonné
codice di pagamento

une sorte de paiement échelonné.
una sorta di pagamento.

paiement échelonné des redevances emphytéotiques
rateizzazione del pagamento dell’usufrutto perpetuo

paiement échelonné de la tva de juin 2002
concordato per la rateizzazione dell’imposta iva del giugno 2002

paiement échelonné de l'irpp de mai 2003
concordato per la rateizzazione dell’imposta irpef del maggio 2003

paiement échelonné de la tva de décembre 2002
concordato per la rateizzazione dell’imposta iva del dicembre 2002

propose lui un paiement échelonné. donnes lui...
proponigli un piano di pagamento.

je vais demander si on peut faire un paiement échelonné.
chiedero' quanto tempo possono darci e che genere di rateizzazione.

s'il dure deux ou trois ans, le paiement sera échelonné.
per quelli con durata prevista di due o tre anni i pagamenti avvengono a più riprese.

paiement échelonné des cotisations dues pour la période juin-octobre 2002
concordato per la rateizzazione dei contributi previdenziali per il periodo giugno-ottobre 2002

échelonner le paiement des redevances
scaglionare la corresponsione dei canoni

paiement échelonné de l'impôt sur le revenu des personnes physiques (irpp) de mars 2003
concordato per la rateizzazione dell’imposta irpef del marzo 2003

les producteurs italiens devront apurer leur dette par un report de paiement, échelonné sur 14 années, sans intérêts.
i produttori italiani dovranno restituire il debito mediante un pagamento differito per 14 anni senza interessi.

les accords prévoyant un paiement échelonné ou une extension du délai de paiement pour la fourniture de biens ou de services;
gli accordi che prevedono il pagamento a rate, o una proroga del periodo di pagamento, per la cessione di beni o la prestazione di servizi;

le paiement de la contribution financière est effectué par versements échelonnés.
il versamento del contributo finanziario avviene a scadenze periodiche.

le paiement au comptant, les paiements échelonnés et la locationvente sont éligibles.
sono sovvenzionabili i beni acquistati in contanti o mediante paga mento dilazionato o rateale.

la distinction entre l'exemption et le premier échelon de paiement est ténue.
la differenza tra essere esentati o appartenere alla fascia più bassa è minima.