Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
qu'est ce que tu prend?
cosa prendi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu' est ce que tu fais ...
vuoi veramente uccidere qualcuno?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu-est ce que tu veux ?
cosa vuoi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu,est-ce que tu as?
cos,hai?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu' est-ce que tu fais ?
cosa stai facendo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
qu'est ce que tu prends ?
cosa prendi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
-qu`est ce que tu regardes?
- cos'avete da guardare?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu .. qu'est-ce que tu fais ?
come va? che sta facendo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"qu'est-ce que tu prends ?"
"cos'e' che prendi?"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- qu... qu'est-ce que tu fais ?
- che stai... che stai facendo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et qu'est-ce que tu prends ?
mamma e nonna che litigano, io che esco di casa arrabbiata e poi la mia stupida vicina sweetu coi suoi discorsi stupidi
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu'est-ce que tu prends, là ?
cosa prendi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu'est ce que tu prends pour ça ?
il mio cuore sta bene. cosa prendi per questo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alors, qu'est ce que tu prends?
allora che cosa prendi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
des mars. qu'est-ce que tu prends ?
quale vuoi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- alexandra, qu'est-ce que tu prends ?
- alexadra, cosa vuoi? - niente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jules, est-ce ... est-ce que tu prend des notes ?
jules, stai... stai prendendo appunti?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- est-ce que tu prends ça?
-prendi quella?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buvons à ça. qu'est-ce que tu prends ?
- bene, allora brindiamo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
est ce que tu prends tes médicaments ?
- almeno prendi le pillole?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: