Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
que fais tu la ?
che ci fai qui?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
que fais-tu la ?
che ci fai tu qui?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que fais tu --
- che stai...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que fais-tu...
cosa fai...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
que fais-tu?
che fai!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- que fais-tu ?
- che fai? - niente.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
masao... que fais-tu la ?
masao... cosa ci fai quì?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que fais-tu, quand tu pars, la nuit ?
volevo chiederti cosa fai la sera quando esci.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que fais-tu dehors au milieu de la nuit ?
che diavolo ci fai fuori in piena notte?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que fais-tu dehors au beau milieu de la nuit ?
che ci fai qui nel cuore della notte?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que fais-tu, à vagabonder au milieu de la nuit ?
come mai girolonzoli nel bel mezzo della notte?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maman? que fais-tu là au milieu de la nuit?
mamma, che ci fai qui in cucina a notte fonda?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que fais-tu? - la porte est verrouillée.
- cosa stai facendo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que fais-tu ? la grosse va effrayer les belles filles.
che fai, questa cicciona spaventera' le pollastrelle.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: