You searched for: que la conversation commence à ennuyer (Franska - Italienska)

cette conversation commence à m'ennuyer.
si'. questa conversazione sta iniziando ad annoiarmi.

je ne fais que la conversation.
faccio solo conversazione.

la conversation ?
parlato?

on dirait que la conversation touche à sa fin.
oh, a quanto pare, la conversazione sta volgendo al termine.

"la conversation"?
- "la chiacchierata"?

dans la conversation.
così, per passare il tempo.

je veux que la conversation soit personnelle.
voglio che lo porti sul personale.

commencez la conversation.
puoi iniziare a parlare.

je la conversation et la conversation. et la conversation commence à devenir dépassée.
io parlo, e parlo, e parlare mi sta iniziando a sembrare una cosa... sorpassata,

la conversation est finie
fine della conversazione.

- sympa, la conversation.
ma che conversazione divertente.

la conversation a mal tourné
la conversazione si e' accesa.

- c'est la conversation ?
e' il discorsetto?

c'est là que la conversation devient... difficile.
e' qui che il discorso si fa difficile.

euh, de la conversation, conversation...
conversazione, conversazione...

(la conversation s'arrête)
okay.

je parie que la conversation n'était pas amusante.
scommetto che quella conversazione non e' stata divertente.

doit-on leur dire que la conversation privée est finie ?
dovremmo terminare la consultazione personale, no?

- la conversation est terminée. - alors...
questa conversazione è finita.

ouais, c'est comme ça que la conversation s'est passée.
gia', la conversazione e' andata proprio cosi'.