You searched for: rabatteur (Franska - Italienska)

rabatteur
aspo abbattitore

rabatteur ordinaire
aspo ordinario

rabatteur à battes
aspo a spranghe

au tour du rabatteur.
ora, per il conducente.

bien joué, le rabatteur.
bella spalla che mi sono scelto.

je serai ton rabatteur.
- ti faro' da spalla stasera.

- un enfoiré de rabatteur.
- un coglione che striscia per strada.

- tu seras mon rabatteur ?
- sarai tu a fare da spalla a me?

donc notre rabatteur doit être...
quindi immagino che il nostro "palo" dev'essere...

et un rabatteur nommé dechay?
dieci cavalieri, il capo è deshay.

je t'entends rabatteur carnassier.
ti sento, cacciatore di sangue.

d'abord, il nous faut un rabatteur carnassier.
numero uno: ci serve un cacciatore di sangue.

ok, avant tout, nous devons trouver le rabatteur.
- prima dovremmo trovare il segnalatore.

oui, un rabatteur qui la faisait monter dans un cargo.
uno snakehead? si, qualcuno che ha fatto in modo di farla salire su una nave cargo.

une chance que les allemands n'aient pas de vrai rabatteur avec eux.
grazie a dio, tra i tedeschi non c'è un vero cacciatore.

- un vrai rabatteur de femmes. - maggie, vous dînez avec nous?
questo dev'essere un grandissimo ruffiano!

c'est simple et limpide. fait correctement, c'est un bon rabatteur de touffe.
e' una tecnica elementare, ma se usata correttamente, ... ..è efficacissima per rimediare il "pelo".

je te dirai tout autour d'un déj demain, si ton rabatteur de discothèque soulage pas encore sa moto sur moi.
ti dirò tutto domani a prane'o, se il tuo amichetto promotore del club... non cerca di investirmi ancora con la moto.

adams n'étant rien d'autre que son foutu rabatteur depuis le début de la putain d'arnaque.
adams non e' altro che la sua fottuta esca fin dall'inizio del suo maledetto piano.

des bandes de rabatteurs parfaitement organisées rendent ces femmes dociles et soumises en n'hésitant pas à user de menaces et de violence. ils les exploitent ensuite, les obligent à se prostituer et les gardent constamment enfermées.
bande di trafficanti perfettamente organizzate rendono arrendevoli le donne facendo uso di minacce o anche di violenza vera e propria, le sfruttano, le obbligano a prostituirsi, le tengono prigioniere.