Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un autre opérateur conditionnel est l'opérateur ternaire (": ?"), qui fonctionne comme en langage c.
un altro operatore condizionale è l' operatore "?: "(o trinario), che opera come in c e molti altri linguaggi.
si le ferroalliage binaire, ternaire ou quaternaire n'est pas spécifiquement désigné, il est classé à la sousposition 73.02 g.
di conseguenza, le ghise «non nominate » (sottovoce 73.01 d) sono quelle che presentano tenori di elementi di lega superiori a quelli sopra indicati.
le fdump et le folate réduit sont liés à la thymidylate synthase, ce qui entraîne la formation d'un complexe ternaire qui inhibe la synthèse de l'adn.
fdump e il folato ridotto vengono legati alla timidilato sintasi portando alla formazione di un complesso ternario che inibisce la sintesi del dna.
73/44/cee : directive du conseil, du 26 février 1973, concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à l'analyse quantitative de mélanges ternaires de fibres textiles jo l083 30.03.73 p.l.
73/44/cee: direttiva del consiglio, del 26 febbraio 1973, relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli stati membri concernenti l'analisi quantitativa di mischie ternarie di fibre tessili