Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un jeu.
un gioco.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
un jeu ?
- gioco? !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- un jeu ?
- quanti anni hai?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je joue un jeu bien plus subtil.
in un senso, è... sto giocando un gioco molto più sottile di questo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un jeu sale ?
tranello?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voilà un jeu bien étrange, madgett.
questo sì che è un gioco stravagante!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce n'est pas un jeu à mes yeux.
non è un gioco, per me.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un jeu inoffensif ?
nessuno si fa male davvero?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- un jeu ? - oui.
- un gioco?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- un jeu télévisé ?
- tipo un quiz televisivo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kelly nieman joue à un jeu bien plus profond.
kelly nieman sta facendo un gioco piu' profondo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un jeu d'enfant.
- un gioco da ragazzi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- un jeu ? - un jeu.
- un gioco.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- un jeu d'enfant.
- che ci vuole?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bien. vous voulez un jeu.
- ok, vuole una tattica?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bien sûr. c'est un jeu.
- certo, fai parte del gioco.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bien sûr, puisque c'est un jeu.
- certo che sì. È una collezione.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, refais ça encore une fois et on jouera à un jeu bien différent :
oh, avvicinati di nuovo a me in quel modo e giocheremo a un altro gioco chiamato
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le fbi savait peut-être jouer les imbéciles, mais joy était la meilleure à un jeu bien précis :
oh, mio dio. l'fbi sara' anche piu' brava a giocare sporco, ma c'era una cosa in cui joy era piu' brava di chiunque:
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: