Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
assainissement golfe de naples
risanamento golfo di napoli
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prime sur le golfe
premio sul golfo
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
un hôtel. sur le port.
un albergo al porto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dans le golfe de gela.
- nel golfo di gela.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dans le golfe de thaïlande ?
il golfo di thailandia? oddio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sole en manche occidentale et dans le golfe de gascogne
ogliola nella manica occidentale e nel golfo di biscaglia
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- assaisonnons le golfe de parfums.
riempiamo il golfo di sapore.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sites situés dans le golfe de riga
siti nel golfo di riga
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le golfe de gascogne ont été décidées.
si sono viste attribuire tagli meno drastici.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sites situés en estonie et en lettonie dans le golfe de riga
siti dell'estonia e della lettonia nel golfo di riga
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ils étaient sur un dragueur de mines dans le golfe de gascogne.
erano su un dragamine, nel golfo di biscaglia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allison, manny pêche sur un bateau dans le golfe de mexico.
allison, manny e' sulla sua barca nel golfo del messico a pescare.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le golfe de gascogne et les côtes ibériques;
il golfo di biscaglia e la costa iberica;
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de 10 % pour la sole dans le golfe de gascogne.
del 10 % per la sogliola nel golfo di biscaglia
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anchois - possibilités de pêche dans le golfe de gascogne
acciuga - possibilità di pesca nel golfo di biscaglia
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le golfe de locride, où nous allons retrouver thémistocle?
questa è la baia della locride, dove dobbiamo incontrarci con temistocle.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aux fins du présent règlement, le golfe de riga est limité:
ai fini del presente regolamento, il golfo di riga è delimitato:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sites situés dans le golfe de botnie (northern quark)
siti nella baia di botnia (northern quark)
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les résidus traités à posteriori seront déchargés dans le golfe de thermaic.
i residui trattati a posteriori saranno scaricati nel golfo termaico.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
au plan conjoncturel, parce que des événements inadmissibles se passent dans le golfe de
allora, protezione, rispetto dei codici di buona condotta in un settore in cui il parlamento ha dovuto già concepire le flotte di pesca in funzione dei porti.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: