You searched for: ved (Franska - Italienska)

ved lov nr.
ved lov nr.

- dato for overtagelse ved jernbane: ...
- dato for overtagelse ved jernbane: ...

l 177 om teknologioverførsel ved offentlige forskningsinstitutter
l177 om teknologioverførsel ved offentlige forskningsinstitutter

told fastsat ved forordning (ef) nr.
told fastsat ved forordning (ef) nr.

- identitetskort for hjelpepersonale ved diplomatisk stasjon
- identitetskort for hjelpepersonale ved diplomatisk stasjon

landskabshaven ved naesseslottet, holte (copenhague)
giardino pittoresco del naesseslottet, holte (copenaghen)

r 43 kan foraarsage overfoelsomhed ved beroering med huden
r 43 può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle

en danois særafgift, der opkræves ved eksport af ris
in danese særafgift, der opkræves ved eksport af ris

certificat, der anvendes ved import: eur.1 nr.
certificat, der anvendes ved import: eur.1 nr.

- identitetskort for administrativt og teknisk personale ved diplomatisk stasjon
- identitetskort for administrativt og teknisk personale ved diplomatisk stasjon

- ingen restitutioner eller andre beloeb ydet ved udfoerslen,
- ingen restitutioner eller andre beloeb ydet ved udfoerslen,

den danske konkurrencestyrelse fremsendte også oplysninger ved brev af 20. december 2000.
den danske konkurrencestyrelse fremsendte også oplysninger ved brev af 20. december 2000.

- dato for overtagelse ved jernbane eller ved det pågældende transportfirma: ...
- dato for overtagelse ved jernbane eller ved det pågældende transportfirma: ...

151 af 10.3.2003, som senest ændret ved § 1 i lov nr.
151 af 10.3.2003, som senest ændret ved § 1 i lov nr.

- udgang af fællesskabets toldområde ad jernbane ved kombineret jernbane-/landevejstransport:
- udgang af fællesskabets toldområde ad jernbane ved kombineret jernbane-/landevejstransport:

après trois mois de correspondance, ved a fait parvenir à plazmatronika des échantillons de ses poly­mères pour des essais de laboratoire.
dopo tre mesi di corrispondenza, la ved ha inviato alla plazmatronika un campione dei suoi polimeri per le prove di laboratorio.

999/2001 af 22. maj 2001, som ændret ved kommissionens forordning (ef) nr.
999/2001 af 22. maj 2001, som ændret ved kommissionens forordning (ef) nr.

danmark har endnu ikke meddelt kommissionen, om den vil anvende muligheden for at afsætte de resterende 10 % ved auktion fuldt eller delvist.
danmark har endnu ikke meddelt kommissionen, om den vil anvende muligheden for at afsætte de resterende 10 % ved auktion fuldt eller delvist.

de kontrakter, som selskabet havde vundet ved udbud i de år, og som dannede grundlaget for ekspansionspolitikken, viste sig dog at være urentable og resulterede i store underskud.
de kontrakter, som selskabet havde vundet ved udbud i de år, og som dannede grundlaget for ekspansionspolitikken, viste sig dog at være urentable og resulterede i store underskud.

(1) ved brev af 20. juli 2004, der blev registreret hos kommissionen den 22. juli 2004 (sg/2004/a/7988), anmeldte de danske myndigheder ovennævnte foranstaltning til kommissionen.
(1) ved brev af 20. juli 2004, der blev registreret hos kommissionen den 22. juli 2004 (sg/2004/a/7988), anmeldte de danske myndigheder ovennævnte foranstaltning til kommissionen.