Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
faut le vivre pour le comprendre.
devi provare per capire.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il faut vivre, pour le japon !
bisogna vivere, per il bene della nostra patria!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vivre pour vivre?
in nome della vita stessa?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vivre pour se battre le lendemain.
ritiratevi. vivete per combattere un giorno in più.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ça, il faut vivre pour le vérifier.
sembra che ti tocchi vivere per scoprirlo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vivre pour la liberté
vivere nelly liberta
Senast uppdaterad: 2021-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de vivre pour la paix.
di vivere solo per la pace.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais vivre pour moi !
voglio vivere anch'io non mi adattero'!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pour vivre, pour travailler ?
tornare a vivere? lavorare?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous auriez continué à vivre pour le bébé.
avreste continuato a vivere... per la bambina.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il veut vivre pour toujours.
lui vuole vivere in eterno.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qui veut vivre pour toujours ?
chi desidera vivere per sempre?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on peut vivre pour le devoir, l'honneur...
e' fatta anche di altro la vita. di dovere. di onore.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle pourra vivre pour toujours.
- dove stai andando? - non lascero' che quel mostro la prenda.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"vivre pour rouler"... c'est le signe?
vivete per correre, no?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- mais je préférerais vivre pour elle.
- ma preferirei vivere per lei.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- qui voudrait vivre pour toujours ?
- beh, chi vuol vivere per sempre?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ca doit être très dur a vivre pour vous
oh.deve essere difficile.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comme si je devais vivre pour ça.
come se avessi ancora qualche motivo per vivere.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
devais-je vivre pour te voir mort ?
- perchè ho dovuto vederti morire?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: