You searched for: perroquet (Franska - Japanska)

perroquet
インコ亜科

bec de perroquet
骨棘

un vrai perroquet.
- オウムじゃあるまいし

qu'en est-il du perroquet?
"オウム"にしたら？

tu joues au perroquet ? - ouais.
- オウムじゃないだろ？

même un perroquet peut apprendre à imiter.
オウムでも言葉を覚えるからな

le perroquet de m.cotton ! même question !
コットン君の･･ オウム 代わりに答えろ

- un burin, fait d'un bec de perroquet.
何それ？ オウムの くちばしの 刻器だ

un perroquet peut imiter la voix d'une personne.
オウムは人の声をまねることができる。

chaque matin, le perroquet le réveillait en criant :
毎朝こう叫ぶんだと

un pingouin, un cobra, trois écureuils et un perroquet.
ねずみがいて 彼は 丸々太った友達のヒキガエルと

3 canaris, 1 perroquet vert, une tortue, et un imbécile de hamster.
リスが欲しいの」 「わかった、わかった」

j'ai entendu parler d'un avocat de jefferson city qui avait un perroquet.
こんな話がある ジェフシティで飼われていたオウムが

un accord est un accord, pas vrai ? je veux pas faire mon perroquet, mais je veux juste...
しつこく言うつもりはないが 取引のことは...

il est muet, monsieur, il a perdu sa langue, alors il a entraîné le perroquet à parler à sa place.
口がきけないんです 舌を抜かれちまったんでね 代わりにそのオウムに喋らすよう 仕込んだんですよ

dans les temps anciens, ils avaient beaucoup de valeur, généralement retenu en captivité, tu sais, comme une concubine ou un perroquet.
"はるか昔には 珍重されていて" "内妻とかインコの様に 普通囲われていた"

"comme le perroquet en cage {\pos(192,230)}- "qui ne peut déployer ses ailes."
鳥かごの鳥のように、飛べない感じだ。

perroquets
オウム