You searched for: pyromane (Franska - Japanska)

pyromane
放火癖

un pyromane ? putain ?
放火犯って一体 誰？

tu es un pyromane, non ?
仲間か？

- c'est lui, le pyromane !
- くそったれ。 こいつが犯人です。

c'était aussi un pyromane.
彼は放火魔だった

je ne pense pas que tu sois pyromane.
放火犯とは思ってない

jamais rien entendu sur une femelle pyromane.
女の放火魔なんて知らねえ

ai-je été pyromane dans une autre vie ?
なんで僕が爆発犯なんです?

hunt est à la fois le pyromane et le pompier.
ハントは消防士であり放火魔だ

À en juger par votre trousse à outil de pyromane,
放火用の道具から判断して

le comportement du pyromane ne correspond pas au profile d'un incendiaire.
我々の捕えた 放火犯のプロファイルに一致しない

j'ai pas de leçon à recevoir d'une saloperie de pyromane !
犯人が俺に指図するな。

un officier de police est mort la nuit dernière, tué par un pyromane qui travaille en bande.
警官が放火犯に殺された

qu'est-ce que toi et ton pote pyromane allez faire sans vos super armes ?
武器もなしに どうするつもりだ？

notre pyromane d'atlanta a été créée par le même utilisateur du darknet faisant sa propre justice.
放火犯を嵌めたのは 同じヤツ ジャスティスよ

chose plus sérieuse, on a de fortes raisons de croire que severide est la cible d'un pyromane.
もっと深刻な問題は セベライドが放火魔に 狙われてる事だ

premièrement un hacker connu pour vendre des failles critiques, ensuite un pyromane pervert obligé de déclencher des feux, et maintenant un incendiaire revanchard qui en fait une déclaration publique.
最初のブラックハットは ゼロ・ディを売り物にし 次は火事に性的興奮を

il a arrêté un pyromane et des voleurs de voitures armés, et la semaine dernière, il a démantelé le réseau de drogues du vertigo alors que nous n'y sommes pas parvenus.
放火犯と装甲車泥棒を倒した 先週 めまい麻薬組織を破壊した

- oi, gavin, espèce de pyroman.
- おいガビンとパロン