Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et tu ne travailleras pas.
仕事やる気なくすわよ
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sauf ceux où tu travailleras !
黙っててよ
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu travailleras à la plonge.
君はスカリオンとして振る舞えばいい
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu travailleras, n'est-ce pas ?
- 書き物 するんでしょ？
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu en auras quand tu travailleras.
手伝ったらやる
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quand tu es ici, tu travailleras comme d'habitude.
通常勤務をするけど
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le type pour qui tu travailleras a fait plus d'un million.
働いてる別のやつ 彼は100万以上稼いだ
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu n'auras plus le temps quand tu travailleras dans ces murs.
仕事が忙しくて そんな時間は無い
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu vas t'amuser quand tu travailleras au 7-eleven, crétin.
ええ、セブンイレブンであなたの次の仕事を楽しんで、 ばか。
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
désormais, au lieu de faire l'idiot pendant la récréation, tu travailleras à l'infirmerie.
休憩時間にうろつかないで 保健室で働くこと
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu travailleras six jours, et tu te reposeras le septième jour; tu te reposeras, même au temps du labourage et de la moisson.
あなたは六日のあいだ働き、七日目には休まなければならない。耕し時にも、刈入れ時にも休まなければならない。
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mais cela montrerait que vous êtes au-dessus du jeu des partis, et elle travaillera encore plus dur.
そうじゃない 単なる好奇心だ
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: