Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a qui appartient l'œuf ?
그럼 그 계란은 어느나라의 것이지?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est moi qui ai eu l'idée.
제 생각에는...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et à qui j'ai donné des biens étendus,
실로 나는 그에게 풍성함을 베풀어 주었고
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle n'a rien dit. c'est moi qui ai parlé.
아무 말도 안 했어 다 내가 했지
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est moi qui ai été abandonnée devant l'autel.
예식장에서 홀로 남겨진 신부는 바로 나란 말이야
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est moi qui ai commencé.
제가 시작한거에요.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a qui tu parles ?
대체 누구한테 말하는거냐고?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a qui le dis-tu.
내 말이
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a qui le tour ? alex ?
다음은 누구야, 알렉스?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1206. a qui je parle?
지금 말하는 사람은 누구인가?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"a qui pouvez-vous faire confiance?" pourquoi j'essaierais pas de l'avoir?
내가 그녀를 만나면 어떻겠나?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- c'est moi qui t'ai appris ça.
- 난 그렇게 당신을 가르쳤다.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a qui est cette admirable voix ?
소리 한번 좋다 누구야?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a qui, à ma grand-mère ?
- 그래
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a qui cela ressemble à votre avis ?
미스터 m이죠 미스터 m이라
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a qui est-elle ? ca ne va pas.
- 안 좋아, 정말 안 좋아
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a qui a-t-il été envoyé?
대답이나해!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est moi qui ai dit que c'était un problème au cerveau.
미안해요
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
t'avais peur que je l'invite ? c'est moi qui l'ai invité.
항상 데리고 다닐 순 없잖아
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et pourtant il y en a qui doute encore que c'est la colère de dieu!
이것이 신의 분노임을 의심하는 자들이 있죠
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: