Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tant que ses fils fidèles marcheront
우리가 가는 길엔
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toutes les physiques du monde ne marcheront pas sauf si tu laisses couler.
니가 날려 버리지 않는 한 그 물리학은 암것도 아닌거야
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais ils marcheront, et la capacité de parler couramment deviendra une seconde nature.
하지만 곧 조율될거야, 유창하게 말하는 능력으로 자네는 두번째 삶을 살게 되겠지.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si tu laisses les gens te marcher dessus, ils te marcheront dessus toute ta vie.
지금 괴롭히게 두면 평생 널 무시하고 괴롭힌단 말이야
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je les fortifierai par l`Éternel, et ils marcheront en son nom, dit l`Éternel.
내 가 그 들 로 나 여 호 와 를 의 지 하 여 견 고 케 하 리 니 그 들 이 내 이 름 을 받 들 어 왕 래 하 리 라 나 여 호 와 의 말 이 니
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sur cette route, point de lion; nulle bête féroce ne la prendra, nulle ne s`y rencontrera; les délivrés y marcheront.
거 기 는 사 자 가 없 고 사 나 운 짐 승 이 그 리 로 올 라 가 지 아 니 하 므 로 그 것 을 만 나 지 못 하 겠 고 오 직 구 속 함 을 얻 은 자 만 그 리 로 행 할 것 이
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cependant tu as à sardes quelques hommes qui n`ont pas souillé leurs vêtements; ils marcheront avec moi en vêtements blancs, parce qu`ils en sont dignes.
그 러 나 사 데 에 그 옷 을 더 럽 히 지 아 니 한 자 몇 명 이 네 게 있 어 흰 옷 을 입 고 나 와 함 께 다 니 리 니 그 들 은 합 당 한 자 인 연 고
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opera a détecté que vous utilisez kde.\n\ncertains raccourcis clavier d'opera (comme ctrl+f4) ne marcheront pas parce que kde les a réservés.\n\n vous pouvez modifier les raccourcis de kde dans le centre de contrôle de kde.
opera에서 kde가 실행되고 있음을 발견했습니다.\n\nkde에서 해당 단축키를 예약하고 있으므로 일부 opera 키보드 단축키(예: ctrl+f4)가 작동하지 않을 수 있습니다.\n\nkde 제어판에서 kde 단축키를 수정할 수 있습니다.
Senast uppdaterad: 2016-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: