Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- pourquoi je suis ici?
내가 왜 다시 여기로 왔죠?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis comme ivre...
취해버릴 것만 같아...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis comme ça !
- 다들 그런답니다
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- je suis comme ça.
- 나랑 비슷하네요
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis comme han solo.
전 꼭 한 솔로 같아요
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi je suis là, christian ?
제가 왜 여깄죠?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tu sais pourquoi je suis là ?
왜 왔는지 아십니까? 물론
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et pourquoi je suis pas heureux?
어. 그래. 엄..
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est pourquoi je suis là.
그래서 내가 있는 거죠
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dis-moi pourquoi je suis là !
내가 여기 온 이유를 말해줘!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- a ton avis, pourquoi je suis là?
- 내가 왜 여기 있다고 생각해?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- parce que je suis comme ça.
- 이게 나요
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- parce que je suis comme ça !
- 애나, 그만 해
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi je dirais ça ?
왜요?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je me souviens pourquoi je suis là .
정말인지 오래간만에
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pourquoi je ferais ça ?
내가 뭐 때문에?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi je suis toujours là à me battre ?
안될 건 뭐있나?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je ne sais pas pourquoi je suis si fatigant.
왜 전 항상 이렇게 사람들을 피곤하게 하는 걸까요?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi je gaspille ma salive ?
진짜로, 왜 내가 공기나 낭비하고 있을까?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi je te parle ? sérieux.
내가 뭐하러 입아프게 말을 했을까?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: