You searched for: retrouvent (Franska - Kroatiska)

elles se retrouvent.
zajedno su.

- et se retrouvent là.
- i oni su završili ovde.

où se retrouvent-ils ?
gde će se sastati?

ils nous retrouvent toujours.
-svakoga pronađu, znaš to.

- les garçons se retrouvent.
-i vratili smo se na staro.

et s'ils la retrouvent ?
Šta ako je nađu?

- et s'ils me retrouvent?
- a ako me nadju?

et ils se retrouvent sans rien.
oboje su odlepršali za badava.

puis, ils nous retrouvent chez elle.
i kada nas je odvela kod sebe, pa, i tu su nas našli.

- des célibataires qui se retrouvent.
-samo samci koji se druže.

vos hommes s'y retrouvent ?
vaši ljudi imaju sve potrebno?

"les amants se retrouvent et..."
ljubavnici su se sreii i...

est-ce qu'ils se retrouvent ?
da li su oni, onda... ostali zajedno?

et admettons qu'ils vous retrouvent.
a ako vas ipak pronađu? samo razmotrimo mogućnost.

et s'ils retrouvent le corps ?
Što će se dogoditi kada nađu tijelo?

il veut que ses hommes le retrouvent.
Želi s ljudima krenuti u potragu.

- et s'ils ne la retrouvent pas ?
mi5 ima ime.

espérons qu'ils retrouvent leur chemin.
nadajmo se da će naći put kući.

bishop et gibbs m'y retrouvent !
- bish i gibbs me čekaju tamo.

s'ils nous retrouvent... ils nous tueront ?
ako nas nađu, ubit će nas?