Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
oui, j'ai transgressé.
da, povratio sam je.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu as transgressé la règle.
prekršio si pravilo! kakvo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
t'as transgressé les règles.
dečki? prekršio si pravila.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous avez transgressé le code des seal.
prekršili ste kod.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai transgressé chaque règle.
prekršila sam sva pravila.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous avez transgressé le premier commandement.
prekršili ste prvu zapovijed.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a-t-elle transgressé cet ordre?
je li namjerno prekršila tu zapovijed?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beverly brown a transgressé les règles.
beverly brown razbio pravila.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on a transgressé le règlement de mon entreprise.
u mojoj kući je bilo izvesnih prekršaja.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est le seul vote qu'il a transgressé.
ovo je prvo glasanje ikad u kojem je prekršio nalog.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le lieutenant rivers a donc transgressé le code des seal?
poručnik rivers teško je narušio kod seal-a?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai déjà transgressé mes règles pour matt et tyler.
provjera na ąerifa,
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kanan a transgressé une loi fondamentale. ll t'a utilisé.
kanan je prekršio jedan od naših najviših zakona. iskoristio te.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reggie ledoux a transgressé sa liberté conditionnelle il y a 8 mois.
reggie ledoux je zbrisao na uvjetnom otpustu prije 8 mjeseci.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai transgressé des règles ici dans le but de sauver des vies.
nisam natezao pravila radi spašavanja života.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous avez juste transgressé le code d'honneur, sans mentionné la loi.
upravo si prekršila propise, da ne spominjem državni zakon.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais du point de vue de l'État, vous avez aussi transgressé la loi.
no, iz perspektive države, vi ste griješili.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Écoute. tu n'as jamais rien transgressé pour protéger ton identité ?
nemoj mi reći da nisi nikad prešao granicu da zaštitiš svoj identitet.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'était la règle la plus importante, et celle que j'ai transgressé en premier.
to je bilo najbitnije pravilo. pravilo koje sam prvo prekršio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une règle de syndicat qu'il a transgressé, quelqu'un qu'il a oublié de payer.
kršenje nekog sindikalnog pravila, netko koga je zaboravio isplatiti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: