You searched for: aveu (Franska - Latin)

aveu, cautionnement
recredencia

tu m'as arraché un aveu
extorsisti, ut faterer

nous avons un aveu de culpabilité
non habemus confitentem reum

et je ferai-l'aveu à vous
et confitebor vobis

l'aveu tout net de leur faute écarta tout danger
cato discutit etruscos

interpréter la modestie de quelqu'un comme un aveu d'infériorité
ducere alicujus modestiam in conscientiam

j'ai arraché de lui l'aveu qu'il ne tenait pas de comptes
expressi, ut conficere se tabulas negaret

celui donc qui se rendra coupable de l`une de ces choses, fera l`aveu de son péché.
agat paenitentiam pro peccat

cependant, même parmi les chefs, plusieurs crurent en lui; mais, à cause des pharisiens, ils n`en faisaient pas l`aveu, dans la crainte d`être exclus de la synagogue.
verumtamen et ex principibus multi crediderunt in eum sed propter pharisaeos non confitebantur ut de synagoga non eicerentu