You searched for: il en est ainsi (Franska - Latin)

s'il en est ainsi
id si ita est

il n'en est pas ainsi
non ita est

qu'il en soit ainsi
in gratia dei

il n'en est pas ainsi, juges :
non est ita, judices :

et il n'en sera pas ainsi
non erit sic

car c'est ainsi
(est) mea culpa magna nimis

qu'il en soit ainsi à jamais
ita fiat semper

qu'il faut qu'il en soit ainsi.
oportere fieri ita.

pensent que cela est ainsi,
arbitrantur hoc sic,

qu'il leur en est accordé
quantum

qu’il en soit ainsi, amour de ma vie!
anima mate

et il n'en est pas besoin ,
neque est opus ,

s'en est allé
obüt

c'est ainsi que tu rétablis nous
sic reponis nos

le sort en est jeté
quarum sacra fero mittetur

le sort en est jeté.
alea jacta est.

c'est ainsi que sopater est retiré
ita sopater aufertur

donc le sort en est jeté
igitur

qu'en est il de ceci
quid de hac